*تحقيق بلجيكي يستهدف شركة Apple بشأن “معادن الدم” من الكونغو*
*محامو جمهورية الكونغو الديمقراطية يتهمون أجهزة iPhone والإلكترونيات الأخرى باستخدام معادن يوردها مسلحون وراء الفظائع*
ديفيد بيلينغ – لندن
صحيفة فاينانشيال تايمز
الإثنين 20 يناير 2025
بدأت بلجيكا تحقيقًا جنائيًا في اتهامات تفيد بأن شركة Apple كانت على علم باستخدامها “معادن الدم” المستخرجة من جمهورية الكونغو الديمقراطية، حيث وصف محامو الدولة الأفريقية ذلك بأنه “عملية غسيل وتجميل ضخمة” .
وفي ديسمبر الماضي، تقدمت جمهورية الكونغو الديمقراطية بشكاوى جنائية في بلجيكا وفرنسا ضد شركات تابعة لمجموعة التكنولوجيا الأمريكية، زاعمة أنها استخدمت معادن يوردها مسلحون يرتكبون فظائع في شرق الكونغو .
وقال المحامون الذين يمثلون جمهورية الكونغو الديمقراطية إن النيابة العامة في بلجيكا عينت الأسبوع الماضي قاضي تحقيق يتولى الإشراف على التحقيق، بما في ذلك إصدار أوامر الاعتقال والتنصت على المكالمات وتنفيذ المداهمات . ولا يزال المحامون ينتظرون قرارًا من فرنسا، حيث يتسم سير العملية هناك بالبطء .
وقال كريستوف مارشان، المحامي الذي أعد القضية في بلجيكا، والتي استعمرت الكونغو سابقًا بتبعات كارثية في أوائل القرن العشرين: “هذه الخطوة الأولى تظهر أن النيابة تأخذ القضية بجدية كبيرة” .
لم ترد النيابة العامة في بروكسل على طلب للتعليق. من جهتها، قالت Apple إنها “ترفض بشدة” مزاعم جمهورية الكونغو الديمقراطية، مؤكدة “التزامها العميق بمصادر توريد مسؤولة للمعادن” مثل الكولتان، وهو معدن أساسي يُستخدم في أجهزة iPhone وغيرها من الإلكترونيات، ويُعتقد أن أكثر من نصف رواسبه العالمية توجد في الكونغو .
وتتهم الشكوى الجنائية شركة Apple بشراء التنتالوم، وهو خام مستخرج من الكولتان، إلى جانب القصدير والتنغستن والذهب، والمعروفة باسم معادن 3TG، من مناجم تمول أرباحها الحروب في شرق الكونغو وتعزز عمالة الأطفال وتسبب تدهورًا بيئيًا. وقد نزح ملايين الأشخاص بسبب القتال الذي تكثر فيه عمليات الاغتصاب وقتل المدنيين.
تُصدَّق العديد من المعادن بأنها مستخرجة من مناجم في مناطق خالية من النزاعات أو من رواندا، لكن الشكوى تزعم أن عملية “التغليف والتصنيف” التي تعتمد عليها Apple وغيرها من عمالقة الإلكترونيات معيبة للغاية، وأن المعادن المصنفة على أنها من رواندا هي في الواقع مستخرجة من مناجم كونغولية.
وقال روبرت أمستردام، المحامي الذي يمثل جمهورية الكونغو الديمقراطية، لصحيفة فاينانشيال تايمز: “لا توجد شركة تكنولوجيا على وجه الأرض لا تعلم أن كل شيء يتم شراؤه من رواندا هو بنسبة 90% على الأقل من أصل كونغولي”.
وفي تقرير هذا الشهر، ذكرت الأمم المتحدة أن المتمردين المدعومين من رواندا في شرق الكونغو “صدّروا بشكل احتيالي” ما لا يقل عن 150 طنًا متريًا من الكولتان إلى رواندا العام الماضي، مما أدى إلى ما وصفته بأنه “أكبر عملية تلوث” لسلسلة توريد المعادن في المنطقة على الإطلاق.
وأشار التقرير إلى أن متمردي حركة 23 مارس، الذين تقول الأمم المتحدة والولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي والكونغو إنهم مدعومون من رواندا، سيطروا على العديد من المناجم المهمة، وأسسوا “إدارة موازية تتحكم في أنشطة التعدين والتجارة والنقل وضرائب المعادن المنتجة”.
وقد نفت كيغالي باستمرار دعمها لمتمردي حركة 23 مارس، أو استفادتها من ما تدّعي كينشاسا أنه خسارة سنوية بقيمة مليار دولار من المعادن المهربة.
وفي ملف قُدم إلى لجنة الأوراق المالية والبورصات في مارس 2024، قالت Apple: “لم نجد أي أساس معقول للاستنتاج بأن أيًا من المصاهر أو المصنّعين للمعادن 3TG المدرجين في سلسلة التوريد لدينا… قاموا بتمويل أو دعم الجماعات المسلحة في جمهورية الكونغو الديمقراطية بشكل مباشر أو غير مباشر”.
وأشارت Apple إلى أنها أرسلت خطابًا إلى مورديها في يونيو 2024 تطلب منهم تعليق توريد معادن 3TG من جمهورية الكونغو الديمقراطية أو رواندا. وأوضحت الشركة أنها قلقة من أنه “لم يعد من الممكن للمراجعين المستقلين أو آليات شهادات الصناعة إجراء العناية الواجبة المطلوبة لتلبية معاييرنا العالية”.
ووصف أمستردام قرار التوريد الجديد بأنه دليل قاطع، قائلًا: “إنه اعتراف بأن سلاسل التوريد قد تم اختراقها بالكامل بمواد مزيفة”.
سعت Apple إلى زيادة استخدام المعادن المعاد تدويرها في منتجاتها، قائلة إنها تهدف إلى استخدام الكوبالت المعاد تدويره بنسبة 100% في البطاريات بحلول هذا العام.
من ناحية أخرى، حاول المحامون الذين يمثلون جمهورية الكونغو الديمقراطية جذب الاتحاد الأوروبي إلى الصراع ضد Apple بإرسال خطاب إلى أورسولا فون دير لاين، رئيسة المفوضية الأوروبية، يصور الاتفاق الذي وقعته الكتلة مع رواندا في فبراير الماضي بشأن مصادر التوريد المستدامة للمعادن بأنه “مهزلة”.
وقال أمستردام: “وقعت الاتحاد الأوروبي مذكرة تفاهم مع رواندا لتطوير برامج المعادن 3TG الخاصة بها، بينما يعلم أي شخص لديه تعليم ثانوي أن رواندا لا تمتلك هذه المعادن”. وأضاف: “لا تقتصر المسؤولية على Apple بل يشمل الأمر الاتحاد الأوروبي نفسه المنخرط في هذا التضليل”.
وقال متحدث باسم المفوضية إن الاتحاد الأوروبي “ملتزم بجدية بضمان الشفافية وإمكانية تتبع المواد الخام الأساسية على المستويين الثنائي والمتعدد الأطراف”.
وأشار إلى أن أحد الأهداف الرئيسية للاتفاق مع رواندا كان “تعزيز مكافحة تهريب المعادن غير القانوني” .
